日語基本句型 5

●1.請給我+ XX 。/(Cantonese:唔該我要+ XX) 。
=  XX+ください。

例:給我一個。/(Cantonese:唔該我要一個) 。
= 一(こと)つください。

例:請給我一支。/(Cantonese:唔該我要一支) 。
=1(いつ)本(ぽん)ください。

❣六個=六(むつ)つ❣兩張=2(に)枚(まい)❣一打=1(いち)ダ一ス❣
❣三本=3(さん)冊(さつ)❣一人份=1(いち)人(にん)前(まえ)❣
❣一盒= 一(こと)箱(はこ)❣一點/(Cantonese:少少)=少(すこ)し❣
❣多點/(Cantonese:多尐)=もつと❣



●2.請給我+XX +XX。/(Cantonese:唔該我要+ XX+XX) 。
=  XX+を+XX+ください。

例:給我一個披薩。/(Cantonese:唔該我要一個pizza) 。
=ピザを一(こと)つください。

例:給我兩張車票。/(Cantonese:唔該我要兩張車飛) 。
=切(きつ)符(ぷ)を2(に)枚(まい)ください。

❣白開水/一杯=お水(みず)/1(いつ)杯(ぱい)❣
❣筆記本/一本/(Cantonese:筆記簿/一本)=ノート/1(いつ)冊(さつ)❣
❣香菸/一條/(Cantonese:香煙/一條)=タバコ/ワンカ一トン❣
❣康乃馨/一朵=カ一ネ一ショ ン/1(いち)輪(りん)❣



●3.請+ XX 。=  XX+ください。

例:請給我看一下。/(Cantonese:請你俾我睇睇。)
= 見(み)せてください。

例:請告訴我。/(Cantonese:請你話俾我聽。)
= 教(おし)えてください。

❣寫=書(か)いて❣開=開(あ)けて❣拿/(Cantonese:拎)=取(と)つて❣
❣叫=呼(よ)んて❣洗=洗(あら)つて❣進來/(Cantonese:入黎)=入(はい)つて❣
❣借過一下/(Cantonese:借借)=通(とお)して❣停下來/(Cantonese:停低)=止(と)まつて❣



●4.請+ XX + XX 。= XX + を/で+ XX+ください。

例:請換房間/(Cantonese:唔該幫我換房。)
=部(へ)屋(や)を替(か)えてください。

例:請叫警察/(Cantonese:唔該幫我叫警察。)
=警(けい)察(さつ)を呼(よ)んでください。

❣空調/開/(Cantonese:冷氣機/開)=エ アコンを/つけて❣
❣在那裡/停/(Cantonese:係果度/停)=そこで/止(と)まつて❣

❣用漢字/寫=漢(かん)字(じ)で/書(か)いて❣

❣這個/說明/(Cantonese:呢個/說明)=これを/說(せつ)明(めい)して❣